Club Power BI

Please login or click SIGN UP FOR FREE to create your PowerBIUG account to join this user group.
 View Only
  • 1.  Utilisation des traductions

    Posted May 10, 2021 06:02 AM
    Bonjour à tous,

    J'ai testé les traductions dans Power Bi via Tabular Editor et je ne parviens pas à afficher les noms de colonnes de traduites
    J'ai suivi ce post Creating Multilingual Power BI Datasets et d'autres aussi

    Mais dans Power Bi Desktop et Services je ne retrouve pas les traductions mises en place.

    Avez-vous un REX sur le sujet ?

    Merci pour votre aide

    Laurent

    ------------------------------
    Laurent SOKOLOFF
    ------------------------------


  • 2.  RE: Utilisation des traductions

    Top Contributor
    Posted May 10, 2021 09:35 AM
    BOnjour

    J'ai fait plusieurs Club Power sur ce sujet.

    Je vous conseille d'y jeter un oeil...

    https://www.youtube.com/channel/UCaTn-yDjPDvf-1CtJJHTNcQ/videos

    ------------------------------
    Guillaume GAUDFROY
    Microsoft Data PlatForm MVP
    MCSA Power BI & Excel
    Microsoft MCT
    Ruby Award Dynamic Communities
    ------------------------------



  • 3.  RE: Utilisation des traductions

    Posted May 17, 2021 08:51 AM
    Après investigation j'ai constaté que les traductions fonctionnent uniquement si l'espace de travail est en fonctionnalité PBI Premium
    Ca fonctionne avec la licence PBI Premium per User également

    Merci à tous

    ------------------------------
    Laurent SOKOLOFF
    ------------------------------



  • 4.  RE: Utilisation des traductions

    Bronze Contributor
    Posted Mar 15, 2022 02:48 PM
    Bonjour Laurent,

    Merci pour votre test très intéressant.
    Avec la licence Premium est-ce que le rapport sous Desktop voit les colonnes traduites ?  ou uniquement en mode Web ?


    ------------------------------
    Didier Maignan
    Power BI Trainer and Data Analyst
    Clamart
    ------------------------------